スターウォーズのエピソード3のタイトルは噂通りで
2004/07/27 『スター・ウォーズ エピソード3』のタイトルが発表に
アメリカでは2005年5月に封切り予定の『スター・ウォーズ エピソード3』のタイトルが発表された。『リベンジ・オブ・ザ・シス』(原題)(シスの復讐)と題されたエピソード3は、オリジナル版『スター・ウォーズ』のストーリーによると、ダース・ベイダーによってジェダイが滅ぼされるという内容になる… (FLiXムービーサイト)
ルーカスさんはウソをつけない人みたいで。“復讐”という言葉がつく可能性がありありな雰囲気は旧3部作のDVDが発売が正式に発表された時にうすうすだったのです。今のいままで誤訳のままきた「ジェダイの復讐」が「ジェダイの帰還」に今更ながら改められたわけですよ。これは怪しいと。この発表でヤパーリと。そんな御託はどーでもよくて、とにかく正式発表オメなのであります。
(以降2004/07/28 5:44に追記)
「シス」っていう言葉は、「寿司」が元ネタだったんですかい。ん〜今まで知らなかったぁ。あごなしルーカスさんなら、やりかねませぬね。
■『スター・ウォーズ エピソード3』のタイトルが発表
映画「スターウォーズ」シリーズの最新作のタイトルは「エピソード†、リベンジ・オブ…